Senior Technical Writer
Pangyo, Seongnam-si, Gyeonggi-do, South Korea
42dotFull-time
We are looking for the best

42dot은 끊임없이 변화하고 새로운 것을 창조하며 서로가 서로에게 배우는 개발문화를 만들어 갑니다. Senior Technical Writer는 내부 구성원과 외부 사용자들이 더 명료하게 기술과 서비스를 이해할 수 있도록 기술 문서와 콘텐츠를 만들고, 그 과정에서의 기준과 체계를 구성하는 역할을 담당합니다. 일관성과 완성도 높은 기술 가이드 문서를 작성하고 동시에 구성원들이 동일 수준의 문서를 작성할 수 있도록 가이드를 제공하며 기술문서를 효율적으로 관리하고 배포하는 방법의 개발 및 실행을 주도합니다.

We are constantly changing, creating new things and building a culture for engineers where everyone learns from each other. The Senior Technical Writer will be responsible for creating technical documents and content so that internal/external stakeholders can understand our technologies and services more clearly, and establishing consistent and highly complete-centralized documentation standards and frameworks.

책임 (Responsibilities)

  • 문서 관리 및 전달과 관련된 모든 측면의 구조화 및 프로세스 정립.
  • 효율적인 문서작성, 프로세스, 내부표준, 지침, 툴의 개발 및 지속적인 개선 주도.
  • 글로벌 수준의 국가별/지역별 전략에 따른 문서 작성 및 배포.
  • 제품 출시의 신속성 강화를 위한 문서 작성의 적시 지원.
  • 문서화하는 제품에 대한 설계/개발 팀과의 강력한 협력 관계 구축 및 문서의 정확성, 용이성 검토.
  • 문서 피드백 수집을 통한 품질 측정 및 구조화된 문서의 표준참고자료 관리.
  • 문서화에 대한 회사의 전략 및 가이드의 내부 전파/교육.
  • 기술 블로그 운영을 위한 컨텐츠 발굴 및 주기적 기고 등.

  • Manage all aspects of documentation administration and delivery, including process improvement.
  • Lead to the development and continuous improvement of efficient processes, standards, guidelines, and internal tools.
  • Create and distribute technical documents according to international/national/regional strategies towards global standards.
  • Using planning and project management techniques, ensure that documentation is completed in time to support product launch deadlines.
  • Lead efforts to ensure that your team’s documentation is complete, accurate, and easy to use.
  • Develop strong working relationships with design and development teams for the products your team documents.
  • Define central policies regarding documentation which can be enforced by the quality management system and automation.
  • Disseminate and educate technical writing guides for developers.
  • Gather information, create content, and work directly with the CEO transforming their visions into words.

자격요건 (Qualifications)

  • 10년 이상의 IT관련 기술문서의 Technical Writing 또는 Project managing 유관 업무 경험.
  • Computer engineering 또는 관련 전공 학사 이상.
  • SDV/Automotive(software-defined vehicle) 산업에서의 경험 및 이해도 보유.
  • 차량 관련 기술문서 작성 경험 및 이해도 보유.
  • 글로벌 기준에 의한 국가별/지역별 전략에 따라 기술문서와 스타일 가이드를 설계, 구축 및 관리한 경험.
  • 엔지니어와의 긴밀한 커뮤니케이션을 통한 기술 문서 작성 및 가이드 수립 경험.
  • 일관되고 완성도 높은 기술문서 작성을 위한 문서화 표준, 프로세스, 지침, 툴의 구축 경험.
  • 개발자를 위한 기술문서 가이드 내부 전파/교육 경험.

  • +10 years relevant experience in technical writing and project management in the IT industry.
  • Bachelor's degree or higher in computer engineering or related major.
  • Experience and knowledge in SDV(software-defined vehicle)/Automotive industry.
  • Experience in creating clear vehicle technical documentation.
  • Experience in designing, building and managing technical documentation and style guide by international/national/regional strategy.
  • Experience in writing technical documents through close communication with engineers.
  • Experience in establishing centralized technical documentation standards, processes, guidelines, and tools to create consistent and high-quality technical documents.
  • Internal dissemination and education experience of technical documentation guide for developers.

우대사항 (Preferred Qualifications)

  • 복잡한 기술 개념을 빠르게 이해하고 시각적으로 쉽게 전달할 수 있는 역량 보유자.
  • 다양한 복수의 프로젝트를 효과적으로 처리하여 소요시간의 개선에 기여할 수 있는 시간관리 역량.
  • 전문적이고 강력한 의사소통, 문서작성 및 프레젠테이션 역량.

  • Ability to quickly grasp complex technical concepts and make them easily - understandable through text and graphic aids.
  • Good time management skills and ability to effectively handle multiple priorities, organize workload, and meet project deadlines.
  • Professional demeanor, strong communication, writing and presentation skills.

전형절차 (Interview Process)

  • 서류전형 - 화상면접 (1시간 내외) - 대면 혹은 화상면접 (3시간 내외) - 최종합격
  • 전형절차는 직무별로 다르게 운영될 수 있으며, 일정 및 상황에 따라 변동될 수 있습니다.
  • 전형일정 및 결과는 지원서에 등록하신 이메일로 개별 안내드립니다.

참고사항 (Additional Information)

  • 이력서 제출 시 주민등록번호, 가족관계, 혼인 여부, 연봉, 사진, 신체조건, 출신 지역 등 채용절차법상 요구 금지된 정보는 제외 부탁드립니다.
  • 모든 제출 파일은 30MB 이하의 PDF 양식으로 업로드를 부탁드립니다. (이력서 업로드 중 문제가 발생한다면 이력서와 함께 지원하시고자 하는 포지션의 URL을 recruit@42dot.ai으로 전송 부탁드립니다.)
  • 인터뷰 프로세스 종료 후 지원자의 동의하에 평판조회가 진행될 수 있습니다.
  • 국가보훈대상자 및 취업보호 대상자는 관계법령에 따라 우대합니다.
  • 장애인 고용 촉진 및 직업재활법에 따라 장애인 등록증 소지자를 우대합니다.
  • 42dot은 의뢰하지 않은 서치펌의 이력서를 받지 않으며, 요청하지 않은 이력서에 대해 수수료를 지불하지 않습니다.
※ 지원 전 아래 내용을 꼭 확인해 주세요.

42dot이 일하는 방식, 42dot Way 보러가기
42dot만의 직원 몰입을 돕는 업무몰입 프로그램, Employee Engagement Program 보러가기